A pocos días de las jornadas de acción descentralizadas de abril2008 en defensa de las okupas y los espacios autónomos, aún estamos a tiempo de haceros llegar este recordatorio, con alguna información de última hora.
Anuncios
——–
La página web de “abril2008” ha sido actualizada con anuncios y pósters de acciones en varios rincones del mundo:
http://april2008.squat.net/initiatives/
Si sabes de alguna acción que no esté incluida en la web, o que esté incompleta, por favor avísanos escribiéndonos a april2008 at squat.net!
Noticias “en vivo”
——————
Intentaremos ir cubriendo los aconteciemientos relacionados con abril2008 “en vivo” durante los próximos días, pinchando reseñas sobre lo que esté sucediendo y enlaces a información más detallada si está disponible.
Pero por supuesto, esto depende mucho de la participación de todxs vosotrxs! Si participas en alguna acción de abril2008, por favor entra en la web y pincha un par de líneas sobre lo que haya ocurrido, en:
http://april2008.squat.net/news/
Artículos
———
Además de las reseñas, os animamos a que compartáis artículos más detallados sobre cualquier acción relacionada con abril2008. Por favor envia tus textos, fotos y otros materiales en cualquier idioma, lo antes posible. Los publicaremos en:
http://april2008.squat.net/reports/
También tenemos previsto sacar un informe general tras los días de acción, que incluirá todas las iniciativas que tuvieron lugar durante el fin de semana… pero claro, eso sólo será posible si nos las cuentas!
Traducción
———–
El texto original de convocatoria para los días de acción está disponible en la página web en 18 idiomas. Desgraciadamente no podremos traducirlo todo en los 18 idiomas.
Aunque centraremos los esfuerzos en actualizar la sección inglesa con toda la información disponible, nos gustaría que las secciones en otros idiomas fueran lo más completas posibles para no discriminar a lxs que no sean anglo-parlantes.
Así que si tienes habilidades de traductor-a, no dudes en apuntarte al equipo de traducción, inscribiéndote en la lista de correos april2008-translation:
https://squat.net/mailman/listinfo/april2008-translation
april2008 at squat.net
