Belo Horizonte: Casa Encantada Gira en Sudamerica

¡Estamos felices de anunciar que en los meses de julio y agosto de 2025, miembros de Kasa Invisível volverán a cruzar las líneas imaginarias de los estados-nación para ampliar conexiones, crear nuevos lazos y fortalecer los ya existentes, ¡esta vez en el Cono Sur!

La propuesta de la Gira es recorrer Chile, Argentina, Uruguay y el sur de Brasil para lanzar el libro Casa Encantada – Un Retrato de la Lucha por la Vivienda en Belo Horizonte, recientemente traducido al español gracias al esfuerzo voluntario de compas en 3 países.

Además del libro, llevaremos debates, arte gráfico, aprendizajes e intercambiaremos notas y experiencias con movimientos y colectivos locales sobre las diferencias y similitudes en nuestras luchas. También buscaremos formas de fortalecer el apoyo mutuo entre centros sociales y ocupaciones anticapitalistas en América Latina.

NO RESPETAMOS FRONTERAS

Con el apoyo de nuestra comunidad y algunas campañas de recaudación de fondos, en 2024 realizamos una gira de lanzamiento del libro Casa Encantada en 20 ciudades de 12 países de Europa, con la versión en inglés. Además, hicimos una visita rápida a la isla africana de Cabo Verde para realizar talleres, presentar el libro y el trabajo de Kasa Invisível en un contexto de lucha por la vivienda como derecho universal. Fueron experiencias que nos permitieron intercambiar ideas y colaborar con diversas ocupaciones y colectivos de otros continentes.

Esto solo fue posible gracias a nuestra enorme red de apoyo mutuo, que nos ayudó de diversas formas: donando a nuestra campaña de crowdfunding, traduciendo, revisando, imprimiendo y enviando copias del libro por Europa, comprando libros y otros materiales en el camino, y dándonos alojamiento y comida durante 2 meses.

Este año, entre finales de julio y agosto de 2025, queremos ampliar aún más el alcance de este proyecto y compartir nuestras experiencias, al mismo tiempo que aprendemos de diversos territorios en algunos países vecinos de nuestro continente (Chile, Argentina y Uruguay). Por primera vez, también lanzaremos la versión en español del libro y visitaremos a nuestrxs vecinxs más cercanxs para debatir entre camaradas que comparten la lucha aquí en el Sur Global, donde las condiciones, como en Brasil, son muy diferentes y materialmente más limitadas que en Europa.

¿CÓMO APOYAR?

Nuestra Gira Sudaka ya comienza con el apoyo de diversas personas que están organizando eventos y con el trabajo voluntario de compas de Argentina, Uruguay y Brasil que tradujeron y revisaron el texto para la edición en español.

Aún necesitamos cubrir los mayores gastos, como la impresión y logística de los libros en Chile, así como los pasajes de avión y autobús por el continente. Para ello, lanzamos una vez más una campaña en Fire Fund—una plataforma de financiamiento colectivo para proyectos radicales y antiautoritarios en todo el mundo.

¡Cualquier donación es importante para fortalecer esta iniciativa internacionalista sudamericana! No olvidemos que lo que equivale a una taza de café en Euros puede cubrir comidas enteras en América Latina.

¡Literalmente, cada moneda cuenta! 😉
https://www.firefund.net/giraencantada25

Sobre Casa Encantada:

El libro Casa Encantada reúne ilustraciones de Renato Baruq y fotografías de Cadu Passos. Estos dos activistas documentaron, entre 2022 y 2023, al menos 20 casas antiguas abandonadas en el centro de Belo Horizonte, Brasil, que se convirtieron en espacios sociales y culturales para personas en situación de vulnerabilidad, especialmente durante la pandemia. La obra incluye entrevistas que cuentan la historia de estos inmuebles y sus habitantes en sus propias voces.

Sobre el colectivo:

Kasa Invisível es un conjunto de tres edificios construidos en la década de 1930 en el corazón de Belo Horizonte, Brasil. Ocupado en 2013 por un colectivo autónomo y autogestionado, Kasa es un espacio de convivencia y un centro social que ofrece actividades gratuitas para toda la comunidad.

Kasa Invisível
Avenida Bias Fortes, 1034
Belo Horizonte – Minas Gerais, Brasil
kasainvisivel [at] riseup [dot] net
https://kasainvisivel.org
https://radar.squat.net/es/belo-horizonte/kasa-invisivel

Casa Encantada Gira en Sudamerica
https://radar.squat.net/es/casa-encantada-gira-en-sudamerica

30/07 El Barracón de Lo Hermida, Peñalolén, Santiago
01/08 Casa Anarquista La Termita, Barrio Matta Sur, Santiago
02/08 Biblioteca Autónoma Laín Díez, Santiago
03/08 Flora, Valparaíso
05/08 Mendoza
06/08 Espacio Cultural San Martín, Córdoba
07/08 Biblioteca Alberto Ghiraldo, Rosario
08/08 Buenos Aires
09/08 Biblioteca Popular Patuca, Buenos Aires
10/08 La Sala, Buenos Aires
14/08 Montevideo
15/08 Montevideo
17/08 Okupa 171, Pelotas
21/08 Porto Alegre
22/08 Porto Alegre
23/08 Centro Cultural Vila Operária, Criciuma
26/08 Florianopolis
30/08 Css Movimento, Rio de Janeiro


Algunas okupas en Brasil https://radar.squat.net/es/groups/country/BR/country/BR/squated/squat
en Argentina https://radar.squat.net/es/groups/country/AR/country/AR/squated/squat
en Chile https://radar.squat.net/es/groups/country/CL/country/CL/squated/squat

Algunos grupos (bibliotecas, centros sociales, okupas) en Brazil https://radar.squat.net/es/groups/country/BR
en Argentina https://radar.squat.net/es/groups/country/AR
en Chile https://radar.squat.net/es/groups/country/CL
en Uruguay https://radar.squat.net/es/groups/country/UY

Algunos eventos en Brasil https://radar.squat.net/es/events/country/BR
en Argentina https://radar.squat.net/es/events/country/AR
en Chile https://radar.squat.net/es/events/country/CL
en Uruguay https://radar.squat.net/es/events/country/UY